Эта ночь будет долгой (long live the night)

В мире, где вампиры занимают высшую ступень, а оборотни — низшую, Сёджун не может найти себе места ни среди людей, ни среди оборотней, а всё потому, что он — полукровка. Однако Сёджун полон решимости держаться на плаву в обществе, которое не признаёт его усилий, в качестве пожарного. Как вампир, Рэй не понимает этого рвения, но, тем не менее, с полной уверенностью хочет увезти Сёджуна за границу. Эти двое уже расставались раньше, и Сёджун пока не готов довериться вампиру. Поскольку общество и Рэй загоняют его в угол, оборотень обнаруживает, что, спотыкаясь, погружается в темноту ночи, где может обрести свою погибель… или спасение.