Не оставайся молодым (Don’t Stay Gold)

Босс якудзы одержим идеей заставить бойца по прозвищу «Бешеный Пёс» работать на себя, однако тот не сильно в восторге от этой идеи, хотя за ним и числится должок. Но после того как Бешеного Пса ранят, босс оставляет его на попечение врача, и между ними возникает странная привязанность.