Трижды обернись и скажи «Я люблю тебя» (3-kai Mawatte Suki to Ie)

Акино презирает своего коллегу Катаоку, ведь его высокомерное выражение лица может выбесить любого. Но однажды вечером, после знатной попойки, Акино встречает Катаоку, который целуется с мужчиной. Обрадованный тем, что он нашел ахиллесову пяту своего ненавистного коллеги, Акино наивно верит в то, что сможет запросто его шантажировать. Но по иронии судьбы всё идет не по плану. Круто развернувшись на 180 градусов, Акино громогласно заявляет, что заставит Катаоку влюбиться в него. Что случится с коллегами? С плейбоем, который не хочет никого любить и с идиотом, который делает все, чтобы доказать обратное.